Fluent in English, German, finance and technology.
Mobile: +49 1765 6770 240
Office: +49 40 22 853 653

Archive for July 2012

Building the Universal Translator: a translator’s perspective

Science-fiction almost unanimously takes one vision of our future universe for granted: that all peoples shall be able to communicate with one another. The technology enabling this is generally known as the “Universal Translator”: enabling interaction, profitable trade agreements, peaceful resolution of conflicts and cross-cultural understanding. The writer discusses how likely such a technology is.

Read more

Follow me on Twitter

Latest from the Translator’s Teacup

  • Becoming a Qualified Member of the ITI
    I recently became a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting. This has coincided with a...
  • Translator Games
    What games do you play when translating a badly written source text? What about when proofreading a badly...

Satisfied clients

A good mix of private clients and quality-driven boutique agencies. References available upon request.

Connect